View in

English

Le CERN publie son deuxième rapport public sur l’environnement

Le document fait état de l'empreinte environnementale actuelle du CERN et définit les objectifs du Laboratoire pour les années à venir.

Mercredi, 24 novembre 2021

|

Sheep at CERN
Un troupeau de moutons à proximité du Globe et de l'expérience ATLAS (Image: CERN)

Le 24 novembre, le CERN a publié son deuxième rapport public sur l'environnement, qui couvre les années 2019 et 2020. Soucieux de transparence et désireux de jouer un rôle de leader en matière de gestion environnementale parmi les organisations de recherche, le CERN a pris l'engagement en 2019 de communiquer tous les deux ans sur son empreinte environnementale. Comme le premier rapport, qui portait sur les années 2017 et 2018, le deuxième rapport sur l'environnement a été établi conformément aux normes GRI (Global Reporting Initiative) pour l'établissement de rapports sur la durabilité.

La période couverte par le deuxième rapport correspond à deux années pendant lesquelles le complexe d'accélérateurs du CERN était à l'arrêt. Par conséquent, de nombreux indicateurs environnementaux ont vu leur niveau sensiblement baisser par rapport au dernier cycle de rapport. Par exemple, la consommation d'électricité du CERN en 2019 et 2020 a été inférieure de près de 64 % à celle enregistrée pendant la période d’exploitation des machines.

Le rapport fait état de l'empreinte environnementale actuelle du CERN et fixe également les objectifs pour les années à venir. « L'élaboration en 2020 du premier rapport public du CERN sur l'environnement nous a permis de définir un cadre et de fixer des objectifs concrets.Avec ce deuxième rapport, nous voulons transformer nos paroles en actes », déclare Fabiola Gianotti, directrice générale du CERN.

À titre d'exemple, le Laboratoire s'est engagé à réduire ses émissions directes de gaz à effet de serre (champ d'application 1) de 28 % d'ici à fin 2024. Pour atteindre cet objectif, le CERN a notamment lancé une campagne de réparation des fuites afin de réduire les émissions de gaz fluorés dans les grandes expériences. En outre, ce deuxième rapport innove en présentant pour la première fois des données sur ses émissions indirectes (champ d'application 3), liées notamment aux déplacements professionnels, aux trajets domicile-travail du personnel, aux activités de restauration, à la gestion des déchets et à la purification de l'eau. Il s'agit d'une étape importante dans la compréhension et la maîtrise de l'impact environnemental au-delà des limites du CERN, en amont et en aval de la chaîne d'approvisionnement de l'Organisation.

L'impact environnemental du HL-LHC est également abordé dans le rapport. À long terme, le nouveau collisionneur bénéficiera de meilleures performances et d'un ratio plus élevé de données par unité d'énergie utilisée, pour lequel a été établi un indicateur, présenté dans le rapport. Par rapport à la première période d'exploitation, le HL-LHC multipliera par dix l'efficacité énergétique de l'installation phare du CERN sur une période de 20 ans.


Consultez et téléchargez le Rapport sur l'Environnement: 

Français:  hse.cern/fr/rapport-environnement-2019-2020

English: hse.cern/environment-report-2019-2020

PDF: https://e-publishing.cern.ch/index.php/CERN_Environment_Report/issue/archive