View in

English

Le CERN au festival de théâtre Off Avignon

« Collision(s) », une pièce de théâtre issue d’une rencontre entre une dramaturge et une physicienne des particules du CERN, a été présentée le 18 juillet dernier lors du festival Off Avignon : plongée dans un échange entre poètes et scientifiques

Mercredi, 30 juillet 2025

|

Group of people watching a performance

Collision(s) a fait salle comble le 18 juillet dans la Cour minérale de l’Université d’Avignon, dans le cadre du festival Off Avignon. Après un tonnerre d’applaudissements, de nombreux jeunes spectateurs ont pris la parole pour raconter ce que la pièce leur a inspiré. 


Le 18 juillet dernier a eu lieu la première de la pièce de théâtre Collision(s), de Catherine Tinivella-Aeschimann. Présentée lors de la 59e édition du festival Off Avignon, cette pièce s’inscrit dans le projet Binôme, porté par la compagnie Les sens des mots en collaboration avec le Château Rouge - Scène Conventionnée d'Annemasse.

Fruit d’une rencontre entre la dramaturge Catherine Tinivella-Aeschimann et la physicienne des particules Yasmine Amhis (CNRS/CERN), Collision(s) n'est pas une pièce didactique sur la science, mais un voyage poétique et introspectif qui révèle les résonances entre la recherche scientifique et l'expérience humaine. À travers un récit fragmenté sur une mère et sa fille, une liste de choses à faire, des inventaires scientifiques et des réflexions personnelles, Collision(s) explore avec force et délicatesse les thèmes de la matière, de la mémoire et de l’identité. Avec ce spectacle, Catherine Tinivella-Aeschimann nous rappelle de manière émouvante que derrière chaque avancée scientifique se cache une histoire profondément humaine, que le théâtre est particulièrement bien placé pour raconter.

Collision(s) sera présentée au Théâtre de la Reine Blanche à Paris le 24 septembre 2025, au Château Rouge - Scène Conventionnée d'Annemasse les 26 et 27 septembre 2025, et au Portail de la science du CERN le 5 mars 2026.

C’est quoi Binôme ?

Avec Binôme, le chercheur devient l’objet d'étude d’un auteur de théâtre qui écrit une pièce librement inspirée de leur rencontre. Le résultat est sensible, souvent drôle et offre un regard inhabituel sur la science et ceux qui la font. Lancé en 2010 par la compagnie de théâtre Les sens des motsBinôme compte aujourd’hui 64 spectacles, dont Collision(s).

« Binôme c’est avant tout l’envie de faire se rencontrer deux individus évoluant dans des milieux très différents mais passionnés par leurs activités réciproques. L’un consacre sa vie à la recherche l’autre à l’écriture. Ce projet permet de découvrir de façon non didactique la science, qui devient une source féconde d’inspiration pour le théâtre contemporain. Ces deux univers, à priori si différents, s’enrichissent mutuellement et donnent vie à une œuvre artistique originale et riche. Il est touchant d’observer les appréhensions des deux protagonistes qui, au cours de leur entretien, s’aperçoivent souvent que leurs deux disciplines sont pareillement animées par l’intuition, le doute, l’effort et la passion. Binôme permet de mettre en exergue une certaine poésie scientifique. »

Thibault Rossigneux
Directeur artistique de la compagnie 
Les sens des mots et concepteur de Binôme