À Versonnex, au point 6 du LHC, c’est la fin de la course pour les particules. Après 10 heures à tourner dans l’anneau, les faisceaux sont absorbés par d'énormes blocs de graphite, les dispositifs d'arrêt des faisceaux.