À Crozet, au point 3 du LHC, on surveille le faisceau. Les particules qui s’éloignent de la trajectoire idéale du faisceau sont absorbées par des équipements appelés « collimateurs », de véritables nettoyeurs de faisceau.